2012-11-22 21:28:58 +0000 2012-11-22 21:28:58 +0000
6
6
Advertisement

Jak zmienić kierunek pisania (LTR/RTL) w programie Word 2007?

Advertisement

Otrzymałem dokument wordowy, który prawdopodobnie został stworzony na maszynie z jakimś rodzajem locale od prawej do lewej (np. Bliski Wschód). Cały tekst jest w języku angielskim, ale jego edycja jest męczarnią. Nie mogę jednak dowiedzieć się, jak mogę zmienić kierunek na lewy do prawego w Wordzie 2007. Wskazówki tutaj nie pomagają, ponieważ nie mogę znaleźć przycisku “Widok” lub zakładki, którą powinienem kliknąć, jak opisano w punkcie “Ustawianie pisania tekstu od prawej do lewej”. Jak więc mogę to zmienić? Dzięki!

Advertisement
Advertisement

Odpowiedzi (4)

8
8
8
2012-11-23 20:26:04 +0000
  1. Dodaj i włącz język alternatywny pod pozycją Start / Programs / Microsoft Office / Microsoft Office Tools / 2007 Microsoft Office system Language Settings

  2. Kliknij okrągły przycisk Office:

  3. Kliknij Opcje słów :

  4. Kliknij Customize :

  5. W rozwijanym menu Wybierz polecenia z wybierz Kartę główną zamiast Popularnych poleceń

  6. Znajdź i zaznacz Kierunek Lewy do Prawego, a następnie kliknij przycisk Dodaj, aby przenieść go do sekcji Dostosuj pasek narzędzi szybkiego dostępu

  7. Dodaj polecenie Kierunek od prawej do lewej do QAT również

  8. Teraz w QAT pojawią się przyciski RTL (

    ) i LTR (
    ), których możesz używać w zależności od potrzeb

6
6
6
2012-11-23 01:42:12 +0000

Obsługa słów lewo-prawo/prawo-lewo (LTR/RTL) działa na dwóch poziomach: poziomie akapitu, który może być kontrolowany przez kliknięcie prawym przyciskiem myszy na akapicie i wybranie odpowiedniego kierunku (prawo-lewo lub lewo-prawo); oraz poziomie run.

Rozważmy następującą sekwencję liter:

ABCD

Jest to przykład run LTR. Jeśli używamy języka RTL, nawet jeśli kolejność liter jest taka sama, tekst powinien być wyświetlany w odwrotnej kolejności, jako przebieg RTL.

Actual order: ABCD
Visual order: DCBA

Kiedy dodajemy znaki neturalne - znaki, które nie mają reguł czy są wyświetlane jako LTR czy RTL - kierunek przebiegu nie może być określony na podstawie samych znaków; musimy jawnie zdefiniować kierunek przebiegu:

(assumes LTR paragraph direction)
Actual order: ABCD0123
LTR run: ABCD0123
partial RTL run: DCBA0123
full RTL run: 3210DCBA

Podczas pisania nie ma potrzeby ustawiania kierunku przebiegu; Word ustawia kierunek przebiegu danego znaku neutralnego na podstawie kierunku aktualnego języka, w którym piszemy.

W starszych wersjach Worda (<=2003) nie znalazłem możliwości zrobienia tego przez UI, tylko przez edytor VBA.

  1. Zaznacz tekst, który chcesz zmienić
  2. Naciśnij ALT+F11, aby otworzyć środowisko programistyczne VBA
  3. Kliknij na okienko Immediate; lub jeśli nie jest ono widoczne, naciśnij CTRL+G
  4. Wpisz Selection.LtrRun i naciśnij ENTER

Uwaga: Aby ustawić przebieg na RTL, wpisz Selection.RtlRun

W programie Word 2010 można dostosować wstążkę, dodając polecenia LtrRun i RtlRun do ustawiania kierunku przebiegu LTR/RTL.

1
Advertisement
1
1
2016-07-05 10:50:47 +0000
Advertisement

Naciśnij:

  • Ctrl + Lewy Shift, aby ustawić wybrany akapit w kierunku Lewy-Prawy
  • Ctrl + Prawy Shift, aby ustawić wybrany akapit w kierunku Prawy-Lewy
0
0
0
2014-04-09 09:35:14 +0000

w home/ styles klikamy prawym przyciskiem myszy na pole normal, wybieramy modyfikuj w lewym dolnym rogu okna modyfikacji stylu klikamy na format i wybieramy paragraph w zakładce indentacje i odstępy, w ogólnym segmencie wybieramy Left-to-right.

Advertisement

Pytania pokrewne

7
4
6
8
8
Advertisement