Klawiatura włoska: wprowadzanie znaków tyldy (~) i backticka (`) bez zmiany układu klawiatury

Na maszynach Nix można uzyskać tyldę ~ przez naciśnięcie prawego klawisza AltGr + ^ (trzeba nacisnąć te dwa znaki jednocześnie).

W ten sam sposób można uzyskać backtick ` przez naciśnięcie prawego AltGr + ‘

Podstawowy układ klawiatury włoskiej dostarczony z Windows 7 nie ma możliwości wpisania backticka (`) lub tyldy (~). Sprawdziłem to używając Microsoft Keyboard Layout Creator (MSKLC), z tym układem załadowanym do niego. Przypuszczam, że ten układ jest mniej więcej standardowy we Włoszech, choć oczywiście Microsoft może mieć swoje własne dziwactwa w tym zakresie.

Jednakże, w Windows 7, istnieje nieco inny układ nazwany “Italian (142)”. W nim backtick może być wpisany za pomocą AltGr +, a tylda za pomocą AltGr §. Tutaj “+” i “§” odnoszą się do klawiszy oznaczonych tak na obrazku w pytaniu, tj. dwa klawisze na prawo od “P” i trzy klawisze na prawo od “L”. Przypuszczam, że ten “włoski (142)” może być jakimś rodzajem “włoskiej klawiatury programisty” lub po prostu klawiaturą wariantową, być może odzwierciedlającą różne klawiatury fizyczne.

Jeśli używasz Windows (jak się domyślam, ponieważ wspomniałeś o “Panelu sterowania”), rozważ pobranie MSKLC i użycie go do stworzenia zmodyfikowanego układu klawiatury włoskiej, który odpowiada twoim potrzebom, i używania go jako normalnego układu, bez potrzeby przełączania się między układami. Możesz np. sprawić, że AltGr ‘ będzie produkować backtick, a AltGr ^ tyldę; powinny one być stosunkowo łatwe do zapamiętania ze względu na podobieństwo znaków.

Jeśli chodzi o pytanie “dlaczego” (dlaczego w podstawowym włoskim układzie brakuje tych znaków), powiedziałbym, że klawiatury są przede wszystkim zaprojektowane do pisania tekstów w językach naturalnych, a włoski nie ma zbyt dużego zastosowania dla tych znaków. Układ posiada klawisze dla ŕ, è, ì, ò, ù, więc nie ma potrzeby stosowania klawisza backtick działającego jako martwy klawisz (klawisz diakrytyczny) do pisania kombinacji samogłoska + akcent nagrobny, jak w wielu innych klawiaturach europejskich. I podczas gdy inne języki romańskie mają litery z tyldą, takie jak ã i ñ, włoski nie ma.

Ja również miałem ten problem, kiedy zacząłem używać mojego. Na Macu, możesz ustawić tyldę wpisując option + n + znak, np. option + n, a następnie a dałoby ã. To samo dotyczy ´ i ` in this layout:

option + n: ˜

option + 8: ´

option + 9: `.

Zrobiłem układ oparty na włoskim plus skróty linuksowe, aby uzyskać tyldę i backtick: kod i instalator są tutaj .

Jako programista ten problem zawsze będzie dla mnie niezwykle irytujący.

Nigdy tak naprawdę nie używałem znaków takich jak ç lub § w mojej klawiaturze, więc stworzyłem i skompilowałem mały skrypt używając AutoHotkey , nazwany programmer.ahk, który próbuje złagodzić problem:

Capslock::{
+Capslock::}
+SC02B::~
+SC027::`

Po skompilowaniu i wykonaniu będzie on wykonywał następujące rzeczy:

• CAPS LOCK drukuje {
• SHIFT + CAPS LOCK drukuje }
• SHIFT + ò drukuje “instead ofç`
• SHIFT + ù prints ~ instead of §

Funkcja CAPS LOCK jest osobista, ale uwzględniłem ją, ponieważ niezwykle upraszcza używanie nawiasów krzywych podczas kodowania.

Mam nadzieję, że to może pomóc.

Gra: Fallout 4 - Klawiatura włoska i Windows 8 - brak tyldy prawda? Nie mogłem otworzyć konsoli…..opened używając klawisza zaraz po l: ten z c cediglia ò i chiocciola. Używasz tego, potem piszesz swoje cheaty i używasz ponownie: to działa :D

Zaczynając od odpowiedź Federico i od odpowiedź Marius , napisałem ten mały kod AutoHotKeys, aby mapować tyldę i backtick na Windows w taki sam sposób, w jaki można je uzyskać na Unixie.

>!SC00C::`
>!SC00D::~

Po załadowaniu skryptu do AutoHotKeys, na podstawie rysunku klawiatury włoskiej załączonego przez OP, będzie on wykonywał następujące czynności:

• PRAWY ALT + ‘ drukuje “`
• RIGHT ALT + ^ prints ~

co jest tym samym zachowaniem, które zwykle masz na Unixie z włoskim układem.

Important note: also runnable with no admin rights. I like this solution because I am using it without admin rights since there exists a portable version of AutoHotKeys from PortableApps.com linked below. Standardowa (nie przenośna) wersja AutoHotKeys Przenośna wersja AutoHotKeys (z PortableApps.com)

To jest moje preferowane rozwiązanie: http://sdrv.ms/16LZN8N

Zainstaluj tę klawiaturę, następnie usuń każdą klawiaturę w Panelu Sterowania oprócz tej nowej klawiatury.
Teraz możesz wpisać te znaki:

` (AltGr + ')
~ (AltGr + ì)
À (AltGr + shift + a)
È (AltGr + shift + e)
Ì (AltGr + shift + i)
Ò (AltGr + shift + o)
Ù (AltGr + shift + u)
® (AltGr + r) registered
© (AltGr + c) copyright

(źródło: https://superuser.com/a/598465/225814 )

Miałem ten sam problem, zbudowałem ten układ:

Jeśli chcesz go wypróbować, ma on również martwe klawisze (dla ‘ i , so inserting Á will never be a pain). To access those you just have to press contrl + 0 for oraz control + ’ dla ‘, altgr + ù dla ~.

Dodałem również kilka greckich liter jak αβδ€ψω pod alt-gr wraz z kilkoma innymi symbolami: “ ” ± Ø.

Możesz pobrać mój układ tutaj: tutaj

Skompilowałem mapowanie klawiatury z:

• ~ (tylda) na AltGr+5
• “` (backtick) na AltGr+

Działało to kiedyś na Windows 7.

Znajdź go tutaj: https://github.com/pierreprinetti/itaqrawl

Jeśli potrzebujesz tyldy ~ podczas używania Putty w Windows (ale działa ona także w maszynie wirtualnej Debiana) z włoską klawiaturą, możesz także nacisnąć F12.