Ten plik jest zastrzeżonym plikiem systemowym Mac/OSX, który przechowuje atrybuty/meta-dane o folderze, w którym się znajduje.
Często pojawiają się one w udziałach plików, do których użytkownik Maca ma dostęp przez sieć, ale to nie jedyny sposób, w jaki można je uzyskać. Być może dostałeś je w archiwum (np. w pliku Zip), które gdzieś zabrałeś, a które zostało pierwotnie utworzone na komputerze Mac.
Wpadam na to cały czas w archiwach, które dostajemy od naszych grafików.
Możesz je bezpiecznie po prostu usunąć.
Więcej informacji: http://en.wikipedia.org/wiki/.DS
Aby uzyskać dodatkowe informacje na temat zapobiegania im, być może sprawdź te pytania i odpowiedzi SU (i inne podobne):