(Wzbudziłem swój komentarz do odpowiedzi, ponieważ aktualna odpowiedź alternatywna zabija okna Explorera w domyślnej konfiguracji)
Znalazłem restart usługi “Tile Data model server” przywracający funkcjonalność, ale dla mnie ponownie nieco szybko zawiedzie. Wygląda na to, że najlepiej najpierw spróbować kliknąć prawym przyciskiem myszy na inny przycisk paska zadań, zanim spróbuję dostać się do żądanego menu.
Wybór tej usługi był oparty na wpisie na forum Microsoft, ale w tej chwili nie mogę go ponownie znaleźć.
(mam ustawiony odpowiednik XMouse, który był wiernie utrzymany w aktualizacji Windows 10, z wyjątkiem wpisu w rejestrze Desktop “ActiveWndTrkTimeout”, który spowodował pewne problemy z przejściem z samego paska zadań do jego różnych “menu” innych niż menu startowe)
A od czasu aktualizacji Windows, choć nadal się dzieje, można po prostu kliknąć na menu Start i wszystkie pozornie zablokowane menu prawym przyciskiem myszy, a powiadomienia Centrum akcji, pojawiają się z menu Start z tyłu.