2011-05-08 02:42:23 +0000 2011-05-08 02:42:23 +0000
86
86

Jak ustawić kodowanie znaków przy otwieraniu programu Excel

Czy można ustawić domyślne kodowanie dla programu Excel (dowolna wersja, np. 2010) przy otwieraniu plików jak pliki csv (jak w Open Office Calc)?

I Kiedy próbuję otworzyć plik csv zakodowany w japońskim SHIFT-JIS, otwiera się on, ale z mojibake (uszkodzone znaki). W Open Office Calc, jeśli klikniesz na plik csv z niestandardowym kodowaniem jak SHIFT-JIS, automatycznie otworzy się okno dialogowe, w którym można ustawić kodowanie.
Źródło

Odpowiedzi (5)

82
82
82
2011-06-27 15:32:37 +0000

Użyj funkcji importu w zakładce “Dane”, gdzie Excel pozwala na określenie kodowania. Wybierz “z tekstu” i wybierz plik csv, a następnie wybierz japońskie kodowanie shift-jis.
Źródło
8
8
8
2011-06-24 09:09:56 +0000

Następujące kroki współpracują z Office 2003.

  1. Zmień nazwę z .csv na .txt
  2. Otwórz plik .txt z programu Excel (nie rób tego klikając prawym przyciskiem myszy na plik, a następnie otwórz go w programie Excel), program Excel otworzy okno dialogowe kreatora importu tekstu, zapyta o format pliku .txt, w tym o kodowanie znaków pliku tekstowego.
  3. Zmień nazwę pliku .txt z powrotem na .csv po zakończeniu edycji.
Źródło
4
4
4
2016-06-06 11:43:57 +0000

On Excel 2016 for Mac :

  1. create blank sheet,
  2. in main menu go to Data -> Get External Data -> Import Text File,
  3. follow steps in wizard - choose the encoding until you will see the correct preview and on the next step choose columns delimiter (delimiters differ from csv to csv files).
Źródło
2
2
2
2011-05-10 17:31:51 +0000

Zobacz, czy to pomoże (MS Excel 2007 i wyższy).

  1. Otwórz program Excel i kliknij Orb Microsoft na górze, a następnie kliknij na Opcje przyspieszenia.

  2. Idź do Opcje zaawansowane , a następnie poszukaj przycisku Opcje Web. Powinien on znajdować się pod punktem Ogólne.

  3. Idź do zakładki Kodowanie i wybierz z menu rozwijanegoJapońską Zmianę-JIS. Kliknij Ok , zrestartuj Excel i spróbuj otworzyć plik.
Źródło
1
1
1
2011-08-02 01:15:00 +0000

Lozzer dostarczył wspaniałych informacji zwrotnych w małym druczku: “Jeśli ustawię domyślny język edycji na japoński, to plik SHIFT-JIS csv otworzy się poprawnie…”

Spędziłem wiele godzin szukając rozwiązania, jak otworzyć japoński CSV za pomocą jednego prostego kliknięcia Mamy wielojęzyczne środowisko (En-Jp).

Mimo, że w programie Excel pokazano japońskie menu (na podstawie ustawień językowych paneli sterowania), domyślnym ustawieniem edycji w File > Options > Language > Choose Editing Language (obszar górny) pozostał angielski. Zmiana tego na japoński (oczywiście nie ma problemu dla użytkowników japońskich) rozwiązała nasz problem.
Źródło